note-имя существительное
примечание - note, footnote, remark, notation, annotation, comment
внимание - attention, note, care, consideration, mind, notice
записка - note, memorandum, message, chit, memorial, love letter
замечание - remark, comment, observation, note, admonition, reprimand