У меня моник 1920 на 1200 и нихрена не смотрибельно, скажу я вам. Не ленитесь, осваивайте сраную программу сони вегас, она легкая! Давай пиши, чего там не получилось?
ЗЫ а если я даже чего-то и буду для себя лично переделывать, то это получается как 1080p (оригинальное разрешение ютуба) разделить на 2 части и увеличить в 2 раза, т.е. картинка с максимальным разрешением 960 на 540. Т.е. 540p, что, учитывая, что на 720p мне уже хреновость часто заметна, показывает нам убогость картинки.